Enroll ng Bagong Mataas na Paaralan mga mag-aaral

Click here for more information on the new Universal 9th Grade at BHS.

Page Contents:

  1. Mahulog & Winter Impormasyon Nights,,en,Huling Pangalan A - K Huwebes,,en,Huling Pangalan L - Z Biyernes,,en,kami ay nagpapadala ng mga update na impormasyon kabilang ang kung paano mag-aaral ay maaaring ma-access ang kanilang mga iskedyul ng klase sa online bago ang unang araw ng pasukan,,en,Petsa ay inihayag sa Oktubre,,en,Petsa ay inihayag sa Disyembre,,en,and Continuing Enrollment para sa Kasalukuyan BUSD ika-8 Graders,,en,para sa pagpapatuloy BUSD mga mag-aaral upang ang kanilang registration at muling pag-matrikula nakumpleto ay sa Enero,,en,eksaktong petsa TBD,,en,Kung miss ka ang Enero deadline,,en,dapat kang magparehistro at / o muling magparehistro simula Marso,,en,Petsa TBD,,en,Ngayong taon ang pagsusulit ay inaalok sa sa Spring ng,,en,eksaktong petsa na tinutukoy,,en,Ang ilang mga mag-aaral tapusin ang pagsusulit sa,,en,minuto at ang iba ay kailangan,,en,Mangyaring makipag-ugnay Cory Hendrickson,,en,ay magdadala sa lugar sa BHS library para sa lahat ng mga mag-aaral non-BUSD,,en
  2. Musika, Sayaw & Theater Departments Information Night
  3. BHS etree
  4. General Information on Enrolling at Berkeley High School
  5. Ang Course / Lottery Proseso ng Pagpili
  6. High School Campus Tours
  7. Math & Language Placement Tests
  8. Karagdagang Impormasyon

Information Nights

Fall Information Night
Fall Information Night was held Miyerkules, Nobyembre 15, 2017 mula sa 7:00 hanggang 8:00, sa Berkeley Community Theater na matatagpuan sa BHS campus. This event was an introduction to the school, district processes, and featured a panel with various members of the BHS Administration and community. If you missed this event, please find the presentations slides here and join us for a repeat of this information and more at the Winter Information Night.

Winter Information Night – Pebrero 7, 2018 sa 7:00pm
ALL incoming students and their families should plan on attending. Representatives from departments and learning communities will make presentations and be available to answer questions. Espanyol pagsasalin ay magagamit. Magkakaroon ng walang make-up para sa kaganapang ito.

Musika, Sayaw & Theater Departments Information Night

Performing Arts Department Information Night for Incoming Freshmen – Musika, Dance and Drama Departments will be on Martes, Pebrero 20, 2018, 7:00 – 8:15 p.m. The BHS Music, Dance and Drama Departments will host this event for incoming families in the BHS Florence Schwimley Little Theater, entrance is on Allston Way.

BHS eTree

The eTree is an essential source of information about orientation, registration, paaralan kaganapan, laro, Mag-aaral Pang-araw-araw Bulletin, College tagapayo 'Bulletin, messages from the Principal, volunteer opportunities, at higit pa. Please watch for postings with the subject line: Papasok na mga Pamilya. To subscribe to the BHS eTree, send an email to bhs-request@lmi.net with the word sumuskribi in the subject line.

Admissions for NEW-to-BUSD students and Continuing Enrollment for Current BUSD 8th Graders

NEW to BUSD Students: Students must first be admitted into the district through BUSD through the BUSD Admissions Office at 2020 Bonar to be able to submit lottery and course requests.

Continuing BUSD Students: Current BUSD 8ika grade students must re-register through the BUSD Admissions Office at 2020 Bonar to be able to submit lottery and course requests. Ang proseso na ito ay para lamang sa mga residente Berkeley. Impormasyon tungkol sa mga paglilipat ng maki-distrito ay maaaring makuha mula sa Office Pagtanggap sa 644-6504.

For Students Entering Grades 10-12: BHS Choices Brochure gives you an overview of the range of possibilities for students in the six learning communities that make up Berkeley High School. Ito BHS School Profile 2014-15 also gives a snapshot of our comprehensive high school and student success. Here you can also find the Course Catalog at hanbuk,en para sa 2017-18.

STEP 1: All Incoming BHS Students: Current BUSD 8ika Graders and New-to-BUSD 8ika Graders Must Register

Registration dates and times. The BUSD Admissions Office will accept registration packets:

  • Disyembre 5-15, 2017: Lunes – Biyernes, 8:00AM to 4:00PM (Mar. 8:00AM to 3:00PM).
  • Enero 2-12, 2018: Lunes – Biyernes, 8:00AM to 4:00PM (Mar. 8:00AM to 3:00PM).
  • January 6th, 2018: Sabado, 9:00AM to 3:00PM.

If you miss the January 12th deadline, you must register/re-register between March 26, 2018 – Abril 20, 2018 at the BUSD Admissions Office. Families who do not submit a complete registration packet by January 12th will not be assigned to a 9th grade house or receive a class schedule until their documents are processed. If you have questions, call the Admissions Office at 510-644-6504. For more information about The Universal 9th Grade House system, please see this page.

Registration location. The requested documents must be submitted in person by parents/ guardians to the BUSD Admissions Office at 2020 Bonar St., Sumusunod 108.

Pagpaparehistro ng Packet. We advise you to complete your packet before you come to BUSD offices.

  • Continuing BUSD families: Registration packets will be mailed out to families of current BUSD families in mid-November.
  • New-to-BUSD families: Registration packets can be picked up at the BHS front desk starting December 1st, 2018, if you would like to fill this out prior to going to the district office.

You may also pick up a copy at the BUSD Admissions Office when you come to enroll your student. Mangyaring plano sa paggastos 30 sa 45 minutes completing the registration packet if you do not fill out the packet ahead of time. You will need to include name/phone numbers/addresses for doctors, dentist, and emergency contact information.

Registration documentation. Please bring the documents listed below when you come to the district office, so we can make copies at the time of registration. All documents must be current originals (issued within the last 2 buwan) imprinted with the name and current Berkeley residential address of the parent/legal guardian. A student can have only one residency for purposes of establishing residency.

Required Documents for New to BUSD students: Required Documents for Continuing BUSD students:
  1. Student’s original birth certificate
  2. Parent’s original, valid governmental picture identification card (CA ID, or CA DL)
  3. Declaration of Residency (BUSD form)
  4. Three proofs of Berkeley residency (see below)
  5. Katunayan ng pagbabakuna mula sa pangangalaga ng kalusugan provider
  6. Student’s recent original report card or transcript
  1. Student’s original birth certificate
  2. Parent’s original, valid governmental picture identification card (CA ID, or CA DL)
  3. Declaration of Residency (BUSD form)
  4. Three proofs of Berkeley residency (see below)
  5. Emergency card and parent information card to be filled out at time of re-registration

All documents must be current originals (issued within the last 2 buwan) imprinted with the name and current Berkeley residential address of the parent/legal guardian. A student can use only one residency address for purposes of establishing Berkeley residency.

Proofs of Berkeley Residency for ALL Incoming 9th Grade Students (current BUSD 8th grade students and new-to-BUSD students):

Only personal accounts will be accepted (No care of, DBA or Business accounts). Must submit one from each of the three groups (Ang isang, B and C) listed below and on the next page.

Group A: Utility bill (Must provide entire bill):

  • PG&Ito
  • Landline phone (di-cellular)
  • EBMUD
  • Internet
  • Cable

Group B:

  • Kasalukuyang bank statement (checking or savings only)
  • Action letter from Social Services or government agency (cannot be property or business)
  • Recent paycheck stub or letter from employer on official company letterhead confirming residency address
  • Valid automobile registration in combination with valid automobile insurance
  • Voter registration for the most recent past election or the most recent upcoming election

Group C:

  • Rental property contract or lease, with payment receipt (napetsahan sa loob 45 araw)
  • Renter’s insurance or homeowner’s insurance policy for the current year
  • Current property tax statement or property deed

Homeless families should contact our McKinney-Vento Counselor, 644-6529.

Admission Registration Deadlines. The deadline for newly enrolled students at for continuing BUSD students to have their registration and re-matriculation completed is in January 2018 (exact date TBD). Newly enrolled students will enter the BHS lottery at the same time as students continuing from BUSD middle schools and be given the same priority in the BHS lottery. If you miss the January deadline, you must register and/or re-register starting in March 2018 (exact date TBD) by visiting the BUSD Admissions Office from 8:00-4:00. Students who are admitted into the district in March will be in the second round of the lottery.

Admission is complete when you have provided the appropriate documents and submitted a completed registration packet.

Hakbang 2: Course/Lottery Selection Process

Continuing BUSD Students
There will be a parent meeting at your child’s middle school from 6:00 sa 7:00p.m in February or March, dates to be determined. Please make sure you are receiving your middle school etree messages so you have the updated dates, times, and locations. Ang mga pagpupulong ay isinasagawa sa pamamagitan ng BHS mga administrator at ito ay para sa mga magulang mula sa BUSD gitna paaralan lamang. There will be a simultaneous Spanish language session with the same information. Sa panahon ng araw ng paaralan ng pagsunod sa mga pulong ng magulang, BHS counselors will go to the middle schools to gather course equests from students via an online form. BHS will mail home the student selections for final review and families/guardians will have one week to request changes by hardcopy to BHS. Students entering the 9th grade need only make choices for their 2 electives. ALL 9th grade students will be part of the Universal 9th grade houses. More information about the 9th grade program at Berkeley High can be found here: Berkeley High Universal 9th Grade.

NEW-to-BUSD Students only
Course Selection: New-to-BUSD students who have completed the admission process by the January 12th deadline can make course requests in the BHS Library on the following three evenings starting promptly at 6:00. Ang proseso ay tumagal ng hindi bababa sa 1.5 oras.

Monday February 26, 2018 — Last Name A-L

Monday March 5, 2018 — Last Name M-Z

Monday March 19, 2018 — Makeup Session

Kung hindi ka maaaring gumawa ng iyong itinalaga gabi, magkakaroon kami tumanggap ka sa isa sa tatlong sesyon, ngunit mangyaring subukan na dumalo sa panahon ng iyong inilaang panahon. Students will have their choices mailed to them for verification and will have one week to request any changes by hard copy to BHS.

For Entering 10-12th Grade Students Only
Berkeley High ay nahahati sa limang mga pag-aaral ng mga komunidad. Dalawang Malalaki: AC at BIHS. Tatlong mga mas maliit: AHA, AMPS, at Cas. Pagtatalaga ay sa pamamagitan ng lottery ngunit mag-aaral ay maaaring magpahiwatig ng isang kagustuhan. Incoming 10-12th grade students will have an opportunity to list their preferences in the spring when they sign up for classes. Ang lahat ng mag-aaral kahilingan ay ipapadala tahanan ng kanilang mga magulang / tagapag-alaga para sa pag-apruba.

Ang inyong anak ay maaaring ilista bilang maraming bilang limang o kasing kaunti ng dalawang mga pag-aaral ng mga komunidad. Mga mag-aaral DAPAT ilista ang AC at BIHS, ang dalawang malalaking mga programa, sa pagkakasunud-sunod mas gusto nila. Kung ang mag-aaral ay nais lamang AC o BIHS pagkatapos ay s / siya lang naglilista ng mga dalawang.

Kung s / siya ay nais ng isa sa mga mas maliit na mga komunidad na pag-aaral (AMPS, AHA, o Cas) s / siya ay naglilista ng mga maliliit na mga paaralan ninanais, sa ninanais na pagkakasunud-sunod, at pagkatapos ay natapos off sa AC at BIHS, sa ninanais na pagkakasunud-sunod. Ang mag-aaral ay maaaring ilista ang isa sa mga mas maliit na mga komunidad na sinusundan ng AC at BIHS; dalawa sa mga mas maliit na mga komunidad na sinusundan ng AC at BIHS; o tatlong ng mas maliliit na mga komunidad, sinundan ng AC at BIHS.

Kami ay i-mail mo ang mga resulta ng lottery sa huli ng Mayo o sa unang bahagi ng Hunyo.

Kung makaligtaan mo ang lottery at magparehistro late tagsibol o sa tag-init, kayo ay nagpasok ng pangalawang o third lottery. Walang panghuling cut-off petsa para sa pagpapatala sa Berkeley High School. Kapag nakapag-itinatag residency, mangyaring pumunta sa 2020 Bonar Street upang simulan ang proseso ng pagrehistro at pag-enroll sa mataas na paaralan.

High School Campus Tours

Ang "panahon ng paglilibot" para sa mga prospective na mga mag-aaral tumatakbo mula sa Oktubre-Marso. Ang mga maliit na grupo paglilibot sa iwan ang Front Desk sa 9:30 a.m. Tuesday hanggang Biyernes at 10:45 Lunes. Ang mga paglilibot ay sa pamamagitan ng reserbasyon lamang at magtatagal ng kaunti sa paglipas ng isang oras. Ang mga paglilibot sa pamamagitan ng paglalakad silid-aralan - marami nito ay may bukas na pinto - ngunit hindi sila pumunta sa kuwarto para sa pagmamasid. Ang mga paglilibot ay hindi "orientation tour." May tour ang mag-aaral-humantong para sa aming mga papasok na mga mag-aaral sa Agosto sa panahon ng registration / orientation. Mga prospective na mga mag-aaral ay maligayang pagdating sa araw ng paaralan tours ngunit LAMANG kung sinamahan ng kanilang mga magulang o tagapag-alaga.

Samahan ng reservation lamang. Upang mag-sign up, paki-email ang bhsoutreach@berkeley.net. Mangyaring ipahiwatig ang ilang araw na gumagana para sa iyo at ang bilang ng mga tao sa iyong partido.

Maraming tao ang nagtanong kung maaari nilang bisitahin ang Berkeley High sa kanilang sarili o kung ang kanilang mga mag-aaral ay maaaring "anino" ang isang kasalukuyang mag-aaral. Ito ay hindi posible. Paaralan ay nakatuon sa edukasyon at seguridad ng aming mga mag-aaral na kasalukuyang nakatala. Kami ay lamang masyadong malaki ng paaralan upang tumanggap ng mga unsupervised mga bisita.

If you have any questions about this process, please contact Lisa Sibony, BHS Volunteer Coordinator, sa lisasibony@berkeley.net.

World Language and Math Placement Tests

World Wika
Berkeley High nagbibigay ng apat na mga wika sa mundo: Espanyol, Pranses, Mandarin and Latin.

Kung ikaw ay,,en,sa Berkeley Pinag-isang Distrito ng Paaralan at nais na maging sa isang klase ng wika sa itaas ng antas,,en,kailangan mong gawin ang mga wika placement exam,,en,Kung ikaw ay kasalukuyang nakatala sa BUSD at nais na,,en,SKIP,,en,antas,,en,dapat mo ring dumating sa gawin ang mga placement test,,en,Sa taong ito sa pagsusulit ay inaalok sa,,en,Hindi mo na kailangang mag-sign up nang maaga,,en,lang dumating sa takdang oras,,en,Ang ilang mga mag-aaral tapusin ang pagsusulit,,en,at iba pa na kailangan,,en,kaya ito ay mahirap na sabihin kung gaano katagal ang pagsusulit ay huling ng,,en,Cory Hendrickson,,en,coryhenrickson @ ber,,en,keley.net,,en,o Beatriz Ferrer-Castro,,en,beatrizferrercas,,en,tr@berkeley.net,,en,Math placement pagsubok para sa mga mag-aaral na interesado sa paglalagay sa Advanced Math,,en,ay magdadala sa lugar sa BHS library para sa lahat ng mga di-BUSD mga mag-aaral sa mga sumusunod na dalawang mga petsa,,en,Abril 25,,en BAGONG to Berkeley Unified School District and want to be in a language class above level 1, you will need to take the language placement exam.

If you are currently enrolled in BUSD and want to SKIP level 2 (3/4), you should also come to take the placement test.

This year the exam will be offered on April 28, 2018. The exam will be given on the second floor of the M building – located off Milvia above Channing. You do not need to sign up ahead of time, just come on time. Some students finish the exam in 45 minutes and others need 90 minutes, so it is difficult to say how long the exam will last. If you cannot attend the April session, there will be a make-up placement test in August 2018 (exact dates to be determined).

Walang placement test na wika para sa mga estudyante na mag-enroll sa antas ng simula ng anuman sa apat na mga wika. Placement for Longfellow, Hari, and Willard students currently studying French or Spanish will be determined by their current teacher.

Please contact Beatriz Ferrer-Castro beatrizferrercastr@berkeley.net with any questions.

Math
The majority of students will be placed in Math 1, a course covering algebra, geometry, probability and statistics. Some students may test into an accelerated version of Math 1. Ang kasalukuyang mga mag-aaral ng BUSD ay kukuha ng pagsusulit sa matematika sa kanilang mga paaralang panggitnang paaralan pagkatapos ng paaralan sa Martes,,en,Ang pagsubok ng placement sa Math para sa mga mag-aaral na hindi-BUSD ay naka-iskedyul para sa Martes,,en,dapat makipag-ugnayan ang mga plano na nangangailangan ng mga kaluwagan,,en,Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa proseso ng placement sa matematika,,en,mangyaring mag-click dito,,en, Abril 24. Math placement testing for non-BUSD students is scheduled for Tuesday, Mayo 1, sa 3:00 ng hapon sa BHS Library.

Students do not need to register or to bring anything to the test except a pencil; calculators are not allowed. The test will take one hour. Placement results will be mailed home along with lottery assignments in mid to late May.

Families of students with IEPs or 504 plans requiring accommodations should contact feliciaphillips@berkeley.net.

For more information about the math placement process, please click here.

Karagdagang Impormasyon

Freshmen orientation will take place in August 2018. Sa panahon na oryentasyon mga mag-aaral ay nakakatugon sa mga administrator, pick up ang kanilang mga iskedyul ng klase, aklat-aralin, ID ng larawan, at locker pagtatalaga. At saka, there will be campus tours and an activity fair.

  • Pinakabagong Video mula sa BHS


    BHS Promotional Video

  • Upcoming BHS Events

    Reyna Grande Presentation (4th-6th)
    Abril 23, 2018
    1:09 pm - 3:30 pm
    CCC, D-221
    Laurel's Class (5ika)
    Abril 24, 2018
    1:30 pm - 2:30 pm
    CCC D 221
    Volleyball: Boys Varsity Game vs Tennyson (Date changed to 04-25-18)
    Nagsisimula: 4:00 pm
    Natapos ang: Abril 24, 2018 - 4:00 pm
    Lugar: Tennyson High School
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Tennyson Comments:
    Badminton: All Levels Match vs Hayward (Away)
    Nagsisimula: 4:00 pm
    Natapos ang: Abril 24, 2018 - 4:00 pm
    Lugar: Hayward High School
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Hayward
    Tenis: Boys Lahat ng Mga Antas Tugma vs Bishop O'Dowd (Away)
    Nagsisimula: 4:00 pm
    Natapos ang: Abril 24, 2018 - 4:00 pm
    Lugar: Merritt College
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Bishop O'Dowd
    College Fair Meeting,en
    Abril 25, 2018
    8:45 sa - 9:45 sa
    Mga Mapaggagamitan ng tag-init (M Gym)
    Abril 25, 2018
    9:00 sa - 12:00 pm
    M Gym
    Laurel's Class (5ika)
    Abril 25, 2018
    1:30 pm - 2:30 pm
    CCC D-221
    Subaybayan: All Levels Meet vs Arroyo, Berkeley, Encinal, Mt. Eden, Bishop O'Dowd, Tennyson (Away)
    Nagsisimula: 3:30 pm
    Natapos ang: Abril 25, 2018 - 3:30 pm
    Lugar: Arroyo High School
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Arroyo, Berkeley, Encinal, Mt. Eden, Bishop O'Dowd, Tennyson Comments: Berkeley vs. Bishop O'DowdArroyo vs. TennysonEncinal vs. Mt. Eden
    Langoy: All Levels Meet vs Piedmont (Tahanan)
    Nagsisimula: 3:30 pm
    Natapos ang: Abril 25, 2018 - 3:30 pm
    Lugar: Berkeley High School
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Piedmont
    Besbol: Boys JV Game vs Alameda (Tahanan)
    Nagsisimula: 4:00 pm
    Natapos ang: Abril 25, 2018 - 4:00 pm
    Lugar: Berkeley High - Tim Moellering Field
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Pamilihan
    Volleyball: Boys Varsity Game vs Tennyson (Away) (Date changed from 04-24-18)
    Nagsisimula: 4:00 pm
    Natapos ang: Abril 25, 2018 - 4:00 pm
    Lugar: Tennyson High School
    Paglalarawan: Type: conference Opponent: Tennyson